| ← | Vorherige Folge | Der Loki-Tag | Nächste Folge | → |
Es ist Loki-Tag und die Zwillinge spielen jedem Streiche. Fischbein entdeckt in der Lagune bei der Drachenbasis ein geheimnisvolles Lebewesen, das im Wasser herum schwimmt.
Am Anfang nehmen alle an es sei ein Loki-Streich und Fischbein versucht alleine heraus zu finde, was für ein Wesen er gesehen hatte. Nach einer langen Wartezeit werden Fischbein und Fleischklops von diesem Wesen elektro geschockt und Fischbein ist sich jetzt sicher, dass es dieses Wesen gibt und sperrt es in der Bucht ein, indem er die Bucht mit Gronckel-Lava zu macht, um es den anderen Drachenreitern zu zeigen.
Jetzt fliegen die Drachenreiter mit zur Bucht und Rotzbakke wird angegriffen, woraufhin Hicks und Fischbein wissen, es ist ein Schrecken der Meere. Doch Hicks erklärt Fischbein, dass es ein Tiefssebewohner ist und deshalb freigelassen werden muss. Fischbein weiß das und sieht es ein. Daraufhin sprengen sie den Damm. Plötzlich tauchen Glutkessel auf und jagen den Schrecken der Meere.
Die Drachenreiter versuchen die Glutkessel los zu werden, aber ohne Erfolg. Fischbein merkt, dass er den Drachen hätte nie einsperren dürfen. Er springt ins Wasser, landet auf dem Schrecken der Meere und drückt die beiden Köpfe des Drachens zusammen, dadurch entsteht eine Schockwelle und die Glutkessel werden weg geschockt. Sie rappeln sich zwar wieder auf, doch im letzten Moment kommt der Schwarm der Schrecken der Meere dazu und beschützen ihren Freund. Die Glukessel sind besiegt.
Alle fliegen nach hause, doch die Drachenreiter rächen sich für alle Streiche der Zwillinge und diese tappen in eine Falle nach der anderen, bis sie in ihre Hütte flüchten und beschließen, dass der Loki-Tag für sie gelaufen ist. Doch der beste Streich der Drachenreiter kommt noch, sie stellen die Hütte der Zwillinge, samt ihrer Bewohner auf einen entlegenen Felsen und überlassen die Zwillinge dort ihrem Schicksal.